「ほっ」と。キャンペーン

<   2016年 11月 ( 3 )   > この月の画像一覧


2016年 11月 15日

   ・・・ ルイーザの家の昼食会 ・ お誕生日会と ・・・

d0097427_22334291.jpg
       先週日曜の6日、ルイーザ・Luisaの家で昼食会がありました。
       彼女のお誕生日が10月下旬にあったのですが、ちょうどすぐ後
       彼ら夫婦と、長年の友の設計家夫妻とでフランス旅行があったので、
       戻ってきて昼食会をという事で、
       ジュリアーナ・Giulianaと2人でお邪魔に上がりました。

       既に用意が整っており、今回は可愛いクラシックなお皿のセットで、

       奥にいるのは、設計家ジャンニ、彼は歯痛が起こり残念ながら欠席で、
       その奥方マリチッラ・Maricilla




       早速にルイーザの夫レナート・Renatoがプロセッコ・白の発泡性辛口ワイン
       を注いでくれ・・
d0097427_22340292.jpg
       瓶に被せているのは、冷やしたワインが温まらない為のもの。




       女性群、左からマリチッラ、ジュリアーナ、そしてルイーザ
d0097427_22335384.jpg
       一番左にちょっと見えるのが玄関で、右奥が台所。
       いつもの簡単な食事は台所のテーブルで。
       玄関横にレナートの仕事の書斎があり、その横に階段で2階に。




       今回マリチッラが持参してくれた、彼女お手製のトルタ
       お菓子ではなく食事用の、ほうれん草とリコッタの入ったもので、
       ヒマワリの形をして、バター無しでさっぱり味、美味しかった!
d0097427_22342218.jpg
d0097427_22343146.jpg



       お次に、こんなエレガントなスープ入れが出てきて、
       今回のお皿はこの柄だったのですね、
d0097427_22344152.jpg
 
       蛇足ながら、ルイーザの指に見えるダイヤの指輪
       何年か前に彼らの結婚40周年に、レナートからのプレゼントで、
       さすがにとても美しい指輪なのです!
       
       ダイヤが3つ並んでいるので、なんで40周年なのに3つなの?
       と訊ねましたら、4つだと指からはみ出るから、って!
       はぁ、そうなんですねぇ、大きなダイヤが3つなんであります。




       本日のスープは黒キャベツで、セロリや人参も入っていて、
       それを漉したものだそうで、クルトンとパルミッジャーノを加え、
       頂きましたが、
d0097427_22345207.jpg
       shinkaiもお鍋の中で使えるミキサーが欲しくなりましたぁ。




       菜食者が2人いるというので、野菜料理とチーズで纏めてあり、
       真ん中がチーズ各種、左ポレンタ、右レンティッキ(レンズ豆)の煮物
d0097427_22350215.jpg



       shinkaiのお皿の上、チーズをご覧下さいね。
       右下の大きな一片はフランスからお持ち帰りの、穴に埋めて発酵させたもので、
       サン・レオで食べたフォッサ・チーズに似た味で、美味しぃぃぃもの!!
d0097427_22351280.jpg
       もう一種フランスからのがあって、後はカンシーリオの山の中で作っている
       パルミジャーノ種と同じ作り方のとか、一番小さい切れ端と、
       いずれもねっとりとしたクリーミーな美味しい味でしたぁ!!

       最初の乾杯で頂いたワインは、柔らかい爽やかな味だったのですが、
       この時レナートが出してくれたのは、もっとピリッとした辛口の白で、
       チーズのねっとり味ととても良く、さすがの選択。

       パイから始まり、スープ、そしてポレンタ、レンティッキ、チーズですからね、
       もうこの辺りでお腹がいっぱいで、お喋りしながらゆっくりゆっくり頂きます。




       次に出て来たのが野菜のグラタンで、
       フィノッキオ・ウイキョウと、カリフラワー、そしてポロネギの3種。
d0097427_22352213.jpg
d0097427_22353471.jpg



       さて、果物が出まして・・。 お料理上手で、優しいルイーザ。 
d0097427_22354475.jpg
       フランスに住む彼らの娘クリスティーナと孫のヴィットーリオ一家が
       新しく大きな家を買ったので、それを見方々、
       改装するのに設計家の意見も聞きたいというので、ジャンニ夫婦も
       一緒の旅行だったのでした。
       久し振りにのんびり孫の顔を見たりのせいか、顔もしっとりでしたね。




       デザート!! ティラミス!!  満腹ぅ!!
       そしてまた別の白ワイン、爽やかなフルーティのが出て・・。
d0097427_22355467.jpg
d0097427_22360470.jpg



       カフェを飲まないshinkaiに出てきたオルゾは、
       一体どんなお高いオルゾかと思うような、デコレーションのカップで!
d0097427_22362230.jpg



       この後にルイーザの妹ルチーア・Luciaがやって来て、
       皆で一緒にshinkaiの今回日本に持って行く絵を見まして、
       お陰さまでレナートにもルチーアにも大好評でした!! やれ嬉し!
       そしてマリチッラが帰って行き、
d0097427_22363831.jpg



       最後に出て来たのが、ルイーザの従姉妹フランカの夫が手作りの、
       オレンジ味のグラッパ!
d0097427_22365282.jpg
       お手製のグラッパを作り、それをもう一度蒸留し、
       そのグラッパを入れた容器の上にオレンジをガーゼに包み入れ、
       グラッパに触れないように、それを密閉し暗所に何ヶ月か保存するのだそう。

       そうすると、オレンジはカラカラに乾き、その香りがグラッパに移るのだそうで、
       寝かす時に少しお砂糖も加えるという、

       柔らかく強く香りの良い、甘いグラッパ酒なのでしたぁ!!


       飲みながら、日本での個展が上手く行くようにと皆が願ってくれ、
       帰りには日本酒を買って来るように、そしてまたここで一緒に食事をしようと。
       では、天麩羅とお味噌汁もこの台所で作ろう、という事に。
       お誕生日会に壮行会が加わった様子となり、嬉しかったです!

       

     *** という事で

       11月22日(火)から27日(日)まで、広島三越7階三越画廊で
       個展を開催させていただきます
d0097427_22370562.jpg
d0097427_22371675.jpg
       どうぞ、秋の良い日を、広島、宮島観光も兼ねてお出かけ下さり、
       ご覧頂けます様、ご案内いたします


       今年一年の作品、個展でご覧いただけるのを、
       水彩+色鉛筆ブログの作品ページに纏めてありますので、
       見てやってくださ~い!


       では、宮島の鹿ちゃんとも会い、美味しいビールも飲んで来ま~す!!
       行ってきま~~~す!
d0097427_22373101.jpg
       ブログは12月最初までお休みさせて頂きます

       
     *****

       水彩+色鉛筆画ブログには、猫ちゃん 詰めと、 ヴェネツィア行き 前編 を
       アップしています。    
       見てやってくださ~い!    


     *****        
       
       いつもブログご訪問、有難うございます!     

       励まし応援クリックも、どうぞよろしくお願いいたしま~~す!!

         
   
       
          にほんブログ村 写真ブログ 海外風景写真へ


          
  
   
       
       




by italiashiho2 | 2016-11-15 00:51 | ・旨いもの!Buono! | Comments(6)
2016年 11月 09日

・・・ カステル・ベゼーノ ・ トレントにおける最大の要塞城 ・・・

d0097427_11190459.jpg
       トレント・アルト-アディジェ州において最大の要塞城である
       カステル・ベゼーノ・Castel Besenoのご案内を。

       古代から、アルプスを越えての北の国と南欧のイタリアを繋ぐ
       幹線道を見張る格好の地にあり、
       中世にこの地に城が築かれて後は、幾度かの凄まじい攻防戦の
       舞台となったこのカステル・ベセーノ。

       15世紀には居城ともなり、いくらかの壁画も残っておりますが、
       何よりも実戦に備えた要塞城である姿を、ご覧下さいね。       
       


       
       カステル・ベゼーノはどこにあるか、地図をどうぞ
       ヴェローナから北上し、ロヴェレート・Roveretoから約10分ほど、
       ボゼネッロ・Bosenelloという町の丘の上に。
d0097427_11192079.jpg
       3年ほど前トレントに行った際、国道筋からもその威容が良く見え、
       皆がおお!とどよめいたのでしたが、今回実際に見れるチャンスが
       あり、喜んで参加したのでした。




       大騒ぎの昼食の後ボゼネッロの町に着くと、雨が上がった後。

       これは如何にもかっての町の見張り所といえる姿があり、
d0097427_11193889.jpg



       丘の上の城まで運んでくれる小型バスを待つ間に見る民家も
       きちんと整備はされていても、まさに中世からの姿そのもの!
d0097427_11202172.jpg



       このお膝元のボゼネッロの町から見上げる城!
       城の左下にチラッと白い物が見えますが、あそこの駐車場まで
       小型バスが3往復して我らを運んでくれました。
d0097427_11203740.jpg



       駐車場からかなりきつい坂道を歩いて城に向かいますが、
       これが第1の門
d0097427_11205317.jpg




       坂道の角を曲がる所から見上げるこの姿!! 威圧!
d0097427_11215303.jpg



       そして、その先に見える第2の門
       ほらね、かなりの人数が既にへたっているでしょう、ははは。
d0097427_11221301.jpg



       第2の門を内側から見た所
d0097427_11225079.jpg

       車が止まっている辺りに左に抜ける門があり、



       抜けた所に広がる広場、練兵場とでも
d0097427_11233675.jpg
       素晴らしい広さで眺めも良く美しく、
       現在夏にはここで様々な中世的催しがある様子。




       一見緩やかな緑の坂が続き、城壁、そして半月の要塞が見え
d0097427_11235069.jpg
       shinkaiが、なんか映画に出てくるシーンの様ね、というと、
       ホントホントという声が周囲から。
       騎乗の騎士がかっかっと馬を走らせる姿が、思い浮かびます!




       城壁から下を覗くと、谷間の集落とうねる道が見え
d0097427_11240723.jpg



       奥に見える家々も、古い姿のままで
       まるで時が止まっているかの様子!
d0097427_11242249.jpg



       門内の道に戻り、坂道を上ります
d0097427_11251095.jpg



       半月の要塞に見えた紋章
d0097427_11252764.jpg

       上の紋章はどの家系のか知りませんが、

       古くから見張り所があったに違いないこの地に、
       要塞が築かれたと、記録にでるのが12世紀。 
       この一帯を領有していたアッピアーノ公・Appianoの家臣である
       ダ・ボゼーノ・Da Boseno家が住んでいた様子。

       その後アーヴィオの城を領有していたカステルバルコ家の下に
       13世紀グリエルモ・Guglielmo・カステルバルコとありますから、
       カステルバルコ家が歴史の表に名を出し始めての4代目、
       一番の隆盛を極めた時代で、
       ヴェローナのサンタナスターシャ教会表の左側に、
       彼の棺があるのも知りましたが、

       その後15世紀の半ばになり、マルカブルーノ2世・Marcabruno・
       カステルバルコという逸材が出た時代、
       北への領有をもくろむヴェネツィア共和国との間に、
       1487年のカッリアーノの戦い・Battaglia di Callianoが勃発。
       この戦闘でヴェネツィア側は多大な死者と指揮者をも失う大敗を、

       という変遷があったのですが、

       城塞自体、時代と共に拡大し、備えも充実していった様子。




       坂道を辿りつつ振り返る、中央の半月要塞と城壁
d0097427_11254814.jpg



       城壁の中の道がかなりな上り坂である事が見えるでしょう?
       ここで角を曲がり、
d0097427_11260416.jpg



       これが第3の門、城郭内への入り口の門
       跳ね橋が下りる様になっていて、右手前には警備兵達の詰め所があり、
       その奥には、城壁外を巡る警備路が続いているのが見え。
d0097427_11265339.jpg
       門はその都度開閉され、通る人物を時間をかけて鑑定し、
       警備兵達もかなりの数が詰めていたと。

       勤務は厳しいとはいえ、警備が暇な時間もあるわけで、はぁ、
       石の椅子の座に刻まれた番目と、転がす鉄のサイコロ
       トゥリオ・trioという遊びをしていたらしいのが、
       城塞の修復の時に見つかったそう。




       ちゃんと大人しくガイドさんの話を聞かず、
       何か見えるとつい横道にそれるshinkaiですが、

       これも横に見えた戸口から入ってみた、警備路の一部
       左にずっと城壁内の道が続いておりました。
d0097427_11271000.jpg



       平面図が見つからず、これで内部の様子が分かりやすいかと
d0097427_11272323.jpg
       下左に見える道が駐車場から上ってくる道で、
       第2の門を入り、練兵場があり、右の半月要塞の下に城郭内への門

       半月形の要塞は3ヶ所、右と中央と、一番奥にあり、
       最初の半月要塞と、一番奥のは巡邏兵のパトロール道を
       通る事が出来ました。
       
       ちょうど中程に、右奥に塔のある広い四角な広場が見えますね、
       その手前に第4の門があり、広場の向こう奥にある部分が居住区で、

       一番奥の半月要塞部に一段と高く見えるのが、古い城と呼ばれる部分で、

       全長250m、幅約50mの威容を誇ります。




       城郭への第3の門の中は、こんな風にカーヴを描いており、
       ガイドさんの話によると、内部の様子が即見えない為の配慮と。
d0097427_11273775.jpg



       門の内側はまた中央が狭まり、広場の奥が見えない仕掛けですが、
       この辺りはまだまだ、ずっと上り坂!
d0097427_11280227.jpg



       広場の奥に辿り着くと、左に見える巡邏道入り口から
       ぐるりと最初の半月要塞の上も回って、戻って来れるコースが。
d0097427_11290517.jpg



       パトロール道から見る麓のボゼネッラの町、そして北への道。
       次々と谷に山が張り出し、そこに連絡の見張り所、要塞が
       あったという訳で、お天気でなかったのが残念!
d0097427_11292726.jpg





       葡萄畑の棚つくりが見事に広がります
d0097427_11301596.jpg



       広場の括れ部に見えるのは、水はけの道で、
       真ん中に排水溝が見えますが、あれは地下に天水の貯水槽があり、
       井戸水として使っていたのだそう。
d0097427_11303702.jpg
       真ん中、そして奥に黒々と見えるのは天然の岩場で、
       それを生かして城壁も造っている様子。




       半月要塞上のパトロール道で、
d0097427_11305563.jpg



       途中にあった銃眼、覗き窓から見る下の草地
       下から見上げると細い狭い窓に見えるのに、
       上からだとかなり広い部分が見えるのを発見!
d0097427_11314181.jpg



       奥の広い四角い広場と塔が見えます。
d0097427_11320496.jpg



       おっ、広場に寝そべる猫ちゃん、発見!
d0097427_11322265.jpg
d0097427_11330321.jpg

       艶つやとした太目の猫ちゃんで、広場のバールが家の様子。
       我らが帰る時には既に閉まったバールの前で、
       誰か開けてぇ、と待っており、親切shinkaiが試みましたがダメ。
       残念ねぇ、あんた今夜は野宿だよ。




       さて、第4の門を潜り
d0097427_11332145.jpg



       四角い大きな広場に
       角に立つ塔の上は物見所でもあり、知らせの塔でもあり、
       ここからインディアン式に、知らせが次々の塔に発せられたそうで、
       またお天気が良いと、インスブルックからもこの塔が見えたと!
       本当かや?!
d0097427_11333385.jpg
       地図で見る直線距離で約167kmと出ましたがぁぁ、
       う~ん、この城の塔が見えるかなぁと、疑うshinkai。
       皆さん、どう思われます?!
       単眼鏡の出来たのは何年位でした?
       

       そしてこの城塞の凄い点は、普通は外側の城壁にある
       敵に対して攻撃したり、熱い液体を流したりする落下口が、
       広場の中に向っても備えられている事!
       ここまで敵が侵入して来ても、絶対交戦の構えなのですね。




       広場の外、城壁の外を巡る道
d0097427_11340440.jpg
       



       広場からの門を潜ってくると
d0097427_11352955.jpg



       ここは居住区として、16世紀の火事のあと再建され修復されたもので、
       壁にはルネッサンス期の壁画も残りますが、
d0097427_11354472.jpg
d0097427_11363290.jpg



       この角の部分や他も、これは単に年数を経て崩れたのではなく、
       税金を払わずにいて、打ち壊しになった跡なのだそう!
d0097427_11365181.jpg
       これには皆が、当時にも居たのかと笑いましたが、
       税金というよりも、領主に払う年貢金でしょうか、
       払い逃れは許されなかったのですねぇ!




       この一帯は大きな広場になっていて、多分公的行事の広場でもあり、
       ご覧のように右にも左側にも建物が続いていて、
       右の大きな建物上部には、多分城の歴史を見せる常設展会場が。
d0097427_11370660.jpg



       こんな兜なども見れた様子ですが、残念。
d0097427_11371965.jpg



       左に井戸の部屋があり、城内にあった2つの井戸の1つで、
       左上から広場などの雨水が流れ込み、濾過して手前の井戸に。
       水が溢れる時は左の口から流れ落ち、壁際の排水溝にという仕組み。
d0097427_11374462.jpg



       こちらは向かい側の建物にあった台所内の、パン焼き釜
d0097427_11380559.jpg



       そして再び狭い通路と城壁の間を通り
d0097427_11382127.jpg



       傍らには、天井の低い牢の跡もあり、
       一列に見える四角い穴の跡が、天井の高さで、
d0097427_11383656.jpg



       そして、最後の南側の半円要塞跡に。
       広すぎて全部カメラに収まらず!
d0097427_11385281.jpg



       この部分が古い城と呼ばれる城郭跡
       多分一番最初は、この部分のみが城塞だったのでしょう。
d0097427_11390675.jpg



       ここの城塞パトロール道から見た下の平野の眺め
d0097427_11395438.jpg
       これではヴェネツィア軍が攻め寄せた時、いち早く発見されたのも無理なく、
       次々と知らせが発せられティロルの援軍が到着。
       敗走して逃げる途中に、舟を繋いで作ったアディジェ河の橋が決壊、
       指揮者のロベルト・サンソヴェリーノ・Roberto Sansoverino d'Aragona
       落下して溺死、何千に及ぶ兵士が死亡、または捕らわれの身という、
       ヴェネツィア側にとってまさに大敗の戦だったと。

       またこの戦において、ランツクネヒトと呼ばれる、
       スイス傭兵を教師に編成されたドイツ傭兵の集団が
       初めてイタリア兵を相手に戦った、のだそう。

       この後も18世紀末には、ナポレオン軍相手の激烈な戦いがあり、
       一旦は落ちた物の数日後にオーストリア軍援軍が到着という・・、
       
       平和の世になり城の意義が薄れ19世紀には放棄という
       幾多の変遷を経て、最後の持ち主であったトラップ家・Trappから
       1973年に自治県であるトレント県に贈与され、
       改修の後、一般公開されるようになったと。
       



       毎年夏には、様々な教育的回顧的催しもされる様で、
d0097427_11401058.jpg
       お城のサイトはこちら  

       開館は、5月から11月初めまで 10時から18時
           冬季は土、日、または3月末から火曜~日曜まで9時半から17時

       訪問前にはサイトでお確かめを

       
       いやぁ、下から見上げた姿も素晴らしい威容でしたが
       如何にも実戦配備の大要塞で、訪問の価値ありでした!!
       トレントに行かれるチャンスには、是非寄り道を



     *****

     ◆ ご案内 ◆

       11月22日から27日まで、広島三越7階三越画廊での
       個展がせまり、DMが出来てまいりました。
d0097427_11402589.jpg
d0097427_11403995.jpg
       どうぞ、秋の良い日を、広島、宮島観光も兼ねてお出かけ下さり、
       ご覧頂けます様、ご案内いたします



     *****

       水彩+色鉛筆画ブログには、絵はパスし、 スコミーゴ村・晩秋の色と、ワン達 を
       アップしています。    
       見てやってくださ~い!    



     *****        
       
       いつもブログご訪問、有難うございます!     

       励まし応援クリックも、どうぞよろしくお願いいたしま~~す!!

         
   
       
          にほんブログ村 写真ブログ 海外風景写真へ


          
  
   
       
       




by italiashiho2 | 2016-11-09 23:54 | ・北イタリア Italia nord | Comments(5)
2016年 11月 04日

   ・・・ 再度の復興の願いを込め、 地震被災地への追悼を ・・・

d0097427_19013069.jpg
       8月24日に起こったイタリア中部アマトゥリーチェ一帯での
       大地震に続き、10月26日にはウンブリアのノルチャ一帯で、
       そして30日には止めを刺すかのような、
       1980年以降で最大といわれる8月のを上回る大きな地震が起こり、
       今なお余震が続き各地で被害が起きています

       先日友人のジュリアーナと話していた時、彼女が言った言葉、
        レンツィ(首相)は元の通りに復興すると言ったけど
        復興するには何年かかる?
        私はもうあの美しい一帯を見れないよ!

       そう、重要な場所から町村から、復興に取り掛かり、
       小さな末端の村々に至るまでに、一体何年かかるでしょう?!

       1997年のウンブリアの地震の後、イタリア国の守護聖人でもある
       アッシジのサン・フランチェスコ教会の修復は2年で済みましたが、
       ウンブリアの小さな村が、10年後の再訪ではいまだ手付かずの
       状態だったのを見ています。
       そしてその4年後の秋にはほぼ復興なった姿を実際に見ましたので、

       元通り復興する、と言う言葉を今では信じていますが、
       一体何年かかるでしょうか?!

       あのジュリアーノの言葉を聞いて後、
       本当にね、まだ元気で生きていても、あのウンブリアの奥まで
       旅行するだけの気力があるだろうか? という思いを押さえ込み、

       今日は、一日も早く復興して欲しい! の願いを込め、
       かっての美しかった町村への追悼も込め
       今回の地震被害の様子を纏めましたので、どうぞご覧下さい!


       トップは、10月26日の地震のシンボル的な写真
       ノルチャのサン・ベネデット聖堂が正面壁を残して崩壊した姿で、
       左は現市役所の建物と時計塔。




       こちらはかっての広場の様子で、右はノルチャで生誕の
       サン・ベネデット(480頃-547)の像。
       彼は後の修道院生活の基礎となる戒律を定め、
       現在のヨーロッパの守護聖人でもあり、
       聖堂の地下には、サン・ベネデットと双子の妹聖女スコラスティカ
       の生家といわれる跡があります。
d0097427_19014407.jpg
       この聖堂は12世紀に遡る物だそうですが、
       今回のニュースを見ていて、今迄に3度再建されたと知りましたし、

       26日の朝崩壊する前日夕方、内部に報道班が入った映像も
       見ましたが、8月末地震の被害修復の為の、内部に足場も築かれたまま、
       大きな亀裂も見えましたが、翌朝遂に・・。
       町の人々は、「4回目の再建」を口にしておりました。
       



       ノルチャは盆地にある、豚肉加工品で全国に名が通る町
d0097427_19015647.jpg

       世に評判の、ノルチャの旨いもの店は




       聖堂の横にある市役所の時計塔も、遠方からみると何とか
       大丈夫そうなのですが、大きな亀裂が入っており・・。
d0097427_19021496.jpg



       30日朝、聖堂が遂に崩壊し、町の建物にも大きな被害で
       人々への避難勧告が出て、クラウズーラ・生涯引きこもりの
       女子修道院の尼僧たちも町の広場に避難。
       ベネデット会の僧と共に、人々が跪いて祈る姿がありました。
d0097427_19030680.jpg



       一帯の地図をどうぞ
       真ん中を通る薄いグレイの点線の、左がウンブリア州、
       右がマルケ州、真ん中下がラツィオ州。
d0097427_19031816.jpg
       8月下旬の地震は、下に見えるアマトゥリーチェ・Amatrice
       中心とした一帯で、右上に囲った辺りの小さな村に大きな被害で、
       北のノルチャ・Norciaや、カステルッチョ・Castelliccio
       被害があったものの、そう大きくなかったのでしたが、

       10月末のでは、ノルチャからカステルッチョ、
       そしてプレーチ・Preciヴィッソ・Visso
       その右に見えるウッシタ・Ussitaの被害が甚大で、

       その後の余震で被害が出ているのは、マルケ州のトレンティーノから
       マチェラータとなっている様子。

       この他にも、たくさんたくさんの小さな村が山間に点在していますし
       到底地図に出ないほどの村がどんな被害を受けているか、
       想像するのも怖いほどです・・。
       



       8月の地震で300人近い死者もでたアマトゥリーチェ一帯ですが、

       アマトゥリーチェの町は、こんな美しい町並みだったよう。
d0097427_19033154.jpg



       それが町の中心地はほぼ壊滅状態となり、
       それでも赤い建物と、その左上に市の塔が残っているのが見えますね。
d0097427_19034957.jpg



       こんな風に、亀裂が入りながらも、町のシンボルみたいに
       頑張って立っていた塔なのですが、
d0097427_19040770.jpg



       26日、30日の相次いでの揺れに、遂に赤い建物も
       市の塔の上部も崩壊!
d0097427_19042301.jpg
       町の再建に向け、「微笑みながら再開しよう!」という
       催しが週末に行われる予定だった矢先だそうで、
       今まで何とか残っていた建物、家も崩壊する姿に、
       残っていた町の人々も遂に町を後にする姿が多いとか・・。




       これはノルチャの東南にあるサン・ペッレグリーノ・San Pellegrino
       という町にある13世紀の教会の鐘楼ですが、

       度重なる地震の度に亀裂が入り、遂に崩壊したという・・。
d0097427_19043649.jpg



       26日からの地震でよく耳にする町の名に、ウッシタという
       初めて聞く地名があり、地図で確かめるとヴィッソの北東に位置し、

       モンテ・シビッリーニ山一帯へのトレッキングとかスキーとか、
       町には大きな立派なスケート・リンクもあり、
       ちょっとした山間リゾートの基地の町でもあるらしい雰囲気で、
       古い町も素晴らしい眺めですが、
d0097427_19045565.jpg
d0097427_19051264.jpg



       今回の地震ではこんな様子で、残っている家も住めない状態で
       最初は町に残って!と言っていた市長も、遂に立ち退きを勧告に。
d0097427_19052666.jpg



       そしてヴィッソ。 流れの早い清流が町脇を流れ、
d0097427_19062605.jpg



       「イタリアの一番美しい村々」にも選ばれている
       古くからの趣きある町でしたが、
d0097427_19065054.jpg



       今は町の入り口ですべて通行止め、町の人々も立ち退いていて
d0097427_19071173.jpg



       上でご覧の中心部は、こんな様子に
d0097427_19072557.jpg
       ヴィッソのご案内




       ヴィッソから山越えでカステルッチョに行く途中の、
       見事な城壁を持つカステルサンタンジェロ・スル・ネーラの町も、
d0097427_19073993.jpg



       これ位しか写真が見つかりません
       というのも、町の人々はすべて立ち退き、数名しか残っておらず、
       町は立ち入り禁止になっているので、写真がサイトに上がらないのです。
d0097427_19075325.jpg
       昨日のニュースで、町の下、街道筋のガソリン・スタンドの主人が登場。
       彼は7年前に街の生活に疲れこの地に移って来た人で、
       ここでの静かな生活が気に入っていたのが、今回の地震。
       今は町の人もおらず、道も通行止めになっているので車も通らずで、
       ガソリン・スタンドも開けているけど・・、と話しつつ
       じわっと涙する映像を見ながら、こちらも涙ぐみそうになりました。

       ニュースのインタヴューに応える人々は皆同じ。
       一見淡々と様子を語りますが、話が深くなると涙ぐみ、辛いです。




       ヴィッソとプレーチを繋ぐ道は、ネーラ川の渓谷を通る道ですが、
       そこで大きな山崩れがあり、道も川も埋まったという事ですが、
       多分、まだ塞き止められたままなのだろうと・・。
d0097427_19080820.jpg



       山間の高所に位置するプレーチの町
       中世以降の民間の外科学校があり、ヨーロッパ各地の王室の
       侍医をも輩出した事で有名な町ですが、
d0097427_19082411.jpg



       ここも町の人々は立ち退いているとの事で、写真が見つかりません。
       一見無事に見える建物ですが、亀裂が深く住めない状態なのだろうと。
d0097427_19083886.jpg



       左の建物は、プレーチをあの一帯の旅の基地として、2度にわたり
       滞在したホテル・アッリ・スカッキの見覚えがある壁
       やはり亀裂が無数に入っていますね。
d0097427_19085372.jpg
       プレーチの内部の写真は見つかりませんが、
       消防署が上空から撮ったプレーチの被害のヴィデオ




       プレーチからノルチャに向う道、プレーチの近くピエディヴァッレ・
       Piedivalleにある、中世外科学校の発生地として有名な
       サンテウティツィオ修道院教会
d0097427_19110537.jpg



       5世紀にシリアからの僧がこの地に住みつき、という長い歴史を持ち、
       ベネデット会派の修道院となり、彼らの持つ薬草や外科手術の知識を
       近隣の住民達に伝え、これが外科学校の基礎となったと言いますが、

       素晴らしい岩山の上の鐘楼や、再建された美しい薔薇窓を持つ教会は
d0097427_19112072.jpg



       26日の朝、教会上部の倒壊のみでしたが
d0097427_19113690.jpg



       その後の写真では、教会前部のみならず、岩場の鐘楼も、
       奥の建物もすべて崩壊した様子
d0097427_19114926.jpg

       手前の無事に見える建物の地下には、外科学校の様々な器材や
       書物の博物館があり、見学し写真も撮っているのですが、
       そのままになっています。

       プレーチの市役所の隣の部屋にも、小さな博物館が出来ていて、
       そこも整理しておりませんで、
       今回のこの地震被害の様子を見て、きちんと整理しなくては、と
       思ったことでした。 

       プレーチと、サンテウティツィオ教会のご案内
       http://italiashio.exblog.jp/5661411   




       プレーチからピエディヴァッレを過ぎて進むと、カンピの村があり、
       右奥に見える山腹の村がそれですが、

       村外れに、このサン・サルヴァトーレの古い教会。 
d0097427_19120497.jpg



       26日の朝一番のニュースで知ったのは、この教会の崩壊で
d0097427_19124464.jpg



       山腹の村の事が気にかかりましたが、なかなか写真が見付からず。
       が、やはり無事では済まなかったのを、見つけました。
d0097427_19125921.jpg

       カンピ・ヴェッキオのご案内
       http://italiashio.exblog.jp/14673663/   




       そして、カステルッチョの村
       ヴィッソからカステルサンタンジェロを通り、北から
       カステルッチョに向うと、峠を越し、こんな風に見えて来ます。
d0097427_19131700.jpg
    



       こちらは村の南に広がる大平原からの眺めで、
       赤く見えるのはポピーの花。
d0097427_19133007.jpg



       村の入り口に駐車場があり、その前に何軒かのバールと、
       特産の豚肉加工製品の店がありました。
d0097427_19134899.jpg



       ところが今回の地震で、カステルッチョはほぼ全壊
d0097427_19140303.jpg
d0097427_19142558.jpg
d0097427_19143941.jpg
       取材班のニュースも見ましたが、とても村の中には入れない様子で、
       勿論立ち入り禁止になっていて、ほぼ全員が退避したと。
       電気も水もなく残っているのは数名で、
       家畜がいるので土地を離れられない人々のみ

       これはどの土地、町でも同じで、牧畜業をされている方、
       店や企業をされていて、何とか継続できそうな方は
       その土地を離れる事が出来ないのと、また離れたくないのです。

       カステルッチョの大平原で羊を放牧されている方は、
       冬になるのでアドリア海のほうに、3千頭の羊と馬20頭を連れ
       移動するのは良いけれど、そうなるとこちらの家の問題があるし・・と。

       カステルッチョ、大平原のお花畑 その1と2
       http://italiashio.exblog.jp/8554377/  

       雨と霧のカステルッチョ 




       8月の地震の時に発見された、カステルッチョの東に位置する
       ベットーレ山での地震断層が一段と深く、引き攣られたように
       長く延びているのが確認されています。
d0097427_19145881.jpg
d0097427_19151284.jpg
       断層は70cmも片側が沈下しており、長さは100k以上と
       いったか、今回ほどの断層の亀裂の違いは過去にもあまり例がないものと。
       
       ノルチャはなんと30cmも沈下したそうですし、
       衛星から見た地震での地殻変動の大きさは100平方キロにも及ぶそうで、
       暫くは、ひょっとして数年にわたり、今回のような地震が続くかも
       という発表もあるようで、恐ろしい事!!




       被災された皆さんは、体育館のような受け入れ施設で一時を過ごされたり、
       テント村に入られたり、はたまたアドリア海沿岸の各町のホテル
       仮設木製住宅に各町村ごとに移られたり、です。
d0097427_19161796.jpg
d0097427_19163230.jpg
d0097427_19165073.jpg
d0097427_19171007.jpg
       レンツィ首相は、クリスマスまでにテントから木製住宅に
       そして、元通りにすべて再建する、との事。
       レンツィ、頑張れ!!




       今回の引き続いての地震災害の様子を見て、私が一番ショックを
       受けたのは、やはりカステルッチョの様子でした。

       ちょうどこの写真と同じ様な位置から見た村の様子が気に入っていて、
       次に描こう!と思っていたので、尚更なのかもしれませんが、
d0097427_19173096.jpg
      
       あのウンブリアの大好きな小さな古い村々が消えてしまったのは、
       住んでいた方々と同じ様に、私にもトラウマで残りそう。

       美しい大草原の花が咲くのは同じでも、ポピーの前に咲く
       レンズ豆・レンティッキの栽培はどうなるのか、
       あの美しい自然に引かれてやって来る人々の宿はどうなるのか・・、
 
d0097427_19175178.jpg
d0097427_19180864.jpg

       
       こんなに美しい風景に位置する村が無残な姿で長く残るのは、
       とても哀しい事!! 
d0097427_19182268.jpg
d0097427_19191079.jpg


       何世紀にも渡っての何度もの大地震を切り抜けて来られた方々が、    
       どうぞ、再び立ち上がり、再建して下さるよう
       心から願って止みません!!!




     *****

     ◆ ご案内 ◆

       11月22日から27日まで、広島三越7階三越画廊での
       個展がせまり、DMが出来てまいりました。
d0097427_19193719.jpg
d0097427_19195289.jpg
       どうぞ、秋の良い日を、広島、宮島観光と兼ねてお出かけ下さり、
       ご覧頂けます様、ご案内いたします



     *****

       水彩+色鉛筆画ブログには、ジョットの鐘楼 詰めと、 カルページカ村の黄、紅葉 を
       アップしています。    
       見てやってくださ~い!    



     *****        
       
       いつもブログご訪問、有難うございます!     

       励まし応援クリックも、どうぞよろしくお願いいたしま~~す!!

         
   
       
          にほんブログ村 写真ブログ 海外風景写真へ


          
  
   
       
       

 


by italiashiho2 | 2016-11-04 23:56 | ・ウンブリア Umbria | Comments(16)